できるようになること
- 日本語で何というかわからない物の名前や表現が尋ねられる。
- 物の授受についての事実が伝えられる。
作成中
4・わたしは人に物をあげます
5・わたしは人に物をもらいました。
6。もうーました。
<道具・手段>で~ます。
T:(ラーメンを食べる絵カードを見せて)これは?
S:ラーメンを食べます。
T:いいです。(はしを指して)これは何ですか?
S:はしです。
T:いいです。はしでラーメンを食べます。
板書
リピート練習
T:(絵カードを見せて)これは?
S:スパゲッティです。
T:はし?スプーン?フォーク?
S:フォークです。
T:フォークで食べます。
板書
ハサミ、ボールペンなどの絵教材か実物を使って、動作とともに練習する。
T:手・すし
S:手ですしを食べます。
T:ペン、手紙
S:ペンで手紙を書きます。
T:フォーク・ケーキ
S:フォークでケーキを食べます。
練習
何で~ますか?
T:(はしを使わない国の人に)Sさん。
T:はしでご飯を食べますか?
S:いいえ、はしで食べません。
T:じゃあ、何でご飯を食べますか。
S:スプーンとフォークで食べます。
板書
(みんなの日本語では、「なんで」で教えている)
練習
T:何で・音楽
S:何で音楽を聞きますか。
T:何で・手紙
S:何で手紙を書きますか。
<言語>で~ます
~語
(「ありがとう」とホワイトボードに書きます。)
T:ありがとうです。これは何ですか。
S:日本語です。
T:いいです。それではみなさんの国の「ありがとう」は?
(前に出てきて書いてもらう)
T:いいです。これはタイ語ですね。
T:これは中国語ですね。
T:これは韓国語ですね。
〜語のリピート練習
導入
T:私はアニメを見ます。進撃の巨人を見ます(絵カード)
T:S1さんは、アニメを見ますか。
S1:はい、見ます。
T:日本語?
S1:いいえ、中国語です。
T:中国語でアニメを見ます。
板書
T:中国語でアニメを見ます。
S:中国語でアニメを見ます。
~は<言語>で~です。
(先ほど学生に書いてもらったありがとうを指して)
T:これは何ですか?
S:中国語です。
T:謝謝?
S:はい、謝謝です。
T:「ありがとう」は中国語で謝謝です。
板書
他の国の言葉も全て聞く
~は<言語>で何ですか。
T:こんにちは」は英語でハローです。
T:中国語は?
S:你好です。
板書
リピート練習
T:これは何ですか。
S:ノートです。
T:これは日本語でノートです。
S:これは日本語でノートです。
T:これは?
S:これは日本語でえんぴつです
T:(ホッチキスを見せて)これは?
S:???
T:わかりませんね。それは日本語で何ですか。
S:それは日本語でなんですか。
T:ホッチキスです。